The frontend will require the client to be logged in to function. You may wish to enable your WHMCS to allow client registration in

You can enable your WHMCS to allow client register prior to ordering by going to; 

Setup → General Settings → Other → Allow Client Registration